2017년 10월 4일 수요일

일본 간사이(오사카, 교토, 고베, 나라) 여행 계획전 알면 좋은 팁

도시별 위치와 거리 개념


각 도시별 위치와 거리 <자료 : 송종식, 구글맵>
- 클릭하면 커집니다 -

교토는 오사카보다 훨씬 북쪽에 위치합니다.
고베는 오사카보다 서쪽에 위치합니다.
나라는 오사카보다 동쪽에 위치합니다.
간사이공항은 오사카보다 훨씬 남쪽에 위치합니다.

오사카에서는 교토가 고베보다 조금 더 멉니다.
간사이공항에서 오사카까지는 1시간 정도를 가야합니다.
교토, 고베, 나라는 오사카 난바에서 퉁쳐서 편도 1시간 정도 잡습니다.

히메지는 아주 멉니다.
히메지에서 오사카 편도는 1시간 30분에서 2시간 정도 잡습니다.

여행자의 도시간 이동은 열차로 합니다.

커버리지 구간이 가장 넓고, 또 가장 비싼 패스는 간사이스루패스입니다.
간사이스루패스는 무턱대고 구입하기 보다, 효율을 잘 생각해서 사야합니다.

간사이 쓰루패스 종합안내 :
http://www.surutto.com/tickets/kansai_thru_korea.html

짧은 기간 동안 여러 도시를 압축해서 본다고 하면 간사이스루패스가 효율적일 수 있습니다.

예를들어서, "오전일찍 떨어지는 비행기로 간사이공항에서 출발해서 오사카 호텔에 짐을 풀고 나와서 곧장 히메지성에 가서 히메지를 후다닥 보고, 오후에는 아리마온천에서 몸을 풀고 저녁에 다시 오사카로 돌아온다." 이렇게 장거리 이동이 많고 하루동안 하드코어하게 이동하는 일정이면 간사이스루패스는 절대적으로 좋습니다.

그러나 대부분 한 도시를 느긋하게 보는 일정이 많기 때문에 간사이스루패스의 효율에 대해서는 잘 생각하셔야합니다. 매우 비싼 패스이기 때문입니다.

각종 대중적인 패스(오사카 주유패스, 한신한큐패스, 간사이스루패스 등)를 이용하는 관광객이 JR노선을 이용할 일은 거의 없습니다.

오사카 구역별 위치와 개념


오사카의 주요 권역 <사진 : 송종식, 구글맵>
- 클릭하면 커집니다 -

기타 : 오사카의 핵심지역으로 우메다 역 근방으로 교통과 쇼핑 중심지
미나미 : 많은 철도가 지나는 난바, 도톤보리 중심으로 교통과 식도락 중심지
USJ : 유니버설 스튜디오 권역
Bay Area : 카이유칸, 덴포잔과 산타마리아 유람선 탑승
오사카성, OBP : 오사카성, 오사카성 공원과 오사카 비지니스 파크 권역
덴노지 : 전통을 느낄 수 있는 덴노지, 덴노지 동물원, 쓰텐카쿠 등이 위치한 권역

관광객 교통


오사카 시내만의 관광은 주유패스를 사용하는게 가장 효율적입니다.
초등학생은 엔조이에코카드 1일권을 사서 다니는게 나을수도 있습니다.

오사카 주유패스 발매 장소 :
https://www.osaka-info.jp/osp/kr/about/buy.html

오사카 주유패스 1일권 사용 가능 노선도 :
https://www.osaka-info.jp/osp/kr/about/about_1day.html

오사카 주유패스 2일권 사용 가능 노선도 :
https://www.osaka-info.jp/osp/kr/about/about_2day.html

2일권 사용 가능 노선이 1일권 노선보다 적습니다.

오사카 주유패스를 제시하면 무료로 이용 가능한 관광시설 :
https://www.osaka-info.jp/osp/kr/facility/free

동선을 잘 짜서 무료로 이용 가능한 관광시설을 최대한 돌면 주유패스로 뽕을 뽑을 수 있습니다.

오사카 주유패스를 사용해서 뽕뽑는 예시 :
https://www.osaka-info.jp/osp/kr/model/model.html

관광지 입장을 하지 않고 시내 이동만을 한다면 엔조이 에코카드를 구매합니다.
주유패스에서 관광지 무료입장만 뺀게 엔조이 에코카드입니다.
엔조이 에코카드는 오사카의 지하철과 버스를 1일간 무제한 이용 가능합니다.
엔조이 에코카드는 주말에 사는게 유리합니다. 평일 800엔, 주말과 공휴일엔 600엔.

엔조이 에코카드 안내 :
http://www.kotsu.city.osaka.lg.jp/foreign/korean/osaka1daypass_k.html

오사카 시내 교통은 난바역과 우메다역이 요지입니다.

난바 근처에 숙소를 잡는다면 미나미 구역은 걸어서 다닐 수 있습니다.
걷기와 체력에 자신 있다면 미나미-기타, 미나미-오사카성, 미나미-덴노지는 걸어서 이동가능합니다.
그러나, 교통 패스를 쓴다면 굳이 걸어다닐 필요는 없습니다. 최대한 뽕을 뽑아야죠.

오사카 시내만 다닐 시, 미취학 아동은 교통비 무료입니다.

오사카 먹거리


교토 구역별 위치와 개념


교토의 여행 권역 <사진 : 송종식, 구글>
- 클릭하면 커집니다 -

아라시야마 : 치쿠린 대나무숲, 아라시야마 공원 등 한적하고 예쁜 동네
북부 : 금각사가 있는 곳
북동부 : 은각사와 철학의 길이 있는 조용한 동네
가와라마치 : 니조성, 니시키시장, 폰토초 등이 위치한 번화가
기온 : 기요미즈길과 기요미즈데라를 중심으로 전통을 잘 살린 핵심관광 구역
교토역 : 웅장한 절들이 즐비한 혼간지 구역, 맛집과 교통이 집결하는 교토의 중심부
후시미이나리 : 후시미이나리 신사와 주변 상점가

관광객 교통


교토 시내에서의 이동은 버스가 가장 좋습니다.
교토 시내 관광시엔 500엔짜리 버스패스를 필수로 사용합니다.
버스 패스는 당일 3회 이상 버스 탑승시 무조건 이득입니다. (1회 탑승 230엔)

교토의 버스는 뒷문으로 타고 앞문으로 내립니다.
교토의 버스는 내릴때 요금을 계산합니다.
정류장에서 방면 확인을 잘하고 타셔야 합니다. 몇 블럭 안가서 유턴하는 노선이 많습니다.

버스 패스는 처음 사용할 때는 기계에 찍은 후 회수해서 들고 다닙니다.
두번째 탑승부터는 기계에 넣을 필요없이 기사에게 카드에 찍힌 날짜를 보여주면 됩니다.
버스패스 1일권은 당일 첫차부터 막차까지 무제한 승차가 가능합니다.
카드를 처음 사용한 날 종일권이므로, 교토에 장기체류 하면 여러장 사두시면 됩니다.

교토에 도착해서 교토역 앞, 버스종합안내소에서 구매하시면 편리합니다.

미취학 아동의 교토 시내 버스비는 무료입니다.
6세~11세 아동 요금은 120엔입니다.
교토의 버스는 정말 느립니다.

교토버스 1일권 종합안내 : 
https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/ko/ticket/regular_1day_card_bus.html

주요관광 권역별 안내 : 
https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/files/busnavi/ko_busnavi_1.pdf

교토 시내 버스 노선도 : 
https://www2.city.kyoto.lg.jp/kotsu/webguide/files/busnavi/ko_busnavi_2.pdf

오사카에서 교토로 바로 들어가는 하루카 패스는 간사이공항에서 사도 485엔에 살 수 있습니다. 국내에서 준비해가면 물론 편리하지만, 현지에서 사면 값이 두배이상 뛴다는 이야기는 사실이 아닙니다.


교토 먹거리


맛차, 장어덮밥, 커피



고베+히메지 구역별 위치와 개념


고베 주변 여행 권역 <사진 : 송종식, 구글>

히메지 : 히메지성을 중심으로 한 히메지시 관광 구역
아리마온천 : 아리아온천 마을과 롯코산 관광 구역
시내 : 해안가에 위치하는 시내 지역, 고베의 교통 중심 구역

관광객 교통

먹어야 할 것


고베 시내권역 확대


고베 시내 주요 여행 권역 <사진 : 송종식, 구글>

효고진의 길, 스마, 니시코베 등 고베시에서 제시하는 세부적인 권역이 있지만 개인적으로 고베는 시내와 항을 도보로 관광하고 롯코산이나 아리마온천을 철도로 이동하면 된다고 보기 때문에 제 마음대로 다음과 같이 권역을 나눴습니다.

북부 : 이진칸을 중심으로 한 구역
북서부 : 비너스브릿지를 중심으로 한 구역
중부 : 산노미야역과 차이나타운을 중심으로 먹거리와 구경거리
Bay Area : 포트타워, Umie(모자이크파크) 등을 중심으로 한 쇼핑과 먹거리, 볼거리

관광객 교통


고베의 교통 요지는 산노미야역 입니다.
고베를 거친다면 어디를 가도 대부분 산노미야를 지나게 돼 있습니다.
고베의 시가지와 관광지는 대부분 해안가에 집결해 있습니다.

시내 주요 관광지는 산노미야역을 중심으로 도보로 구경할 수 있습니다.
예를 들면, "산노미야역 -> 난킨마치 -> 포트에어리어" 이런식으로 계획을 짤 수 있으며 걸어서 얼마 안걸립니다. 스테미너가 조금 더 되시는 분들은 이진칸과 비너스브릿지 그리고 이외의 구역도 추가하셔도 얼마든지 걸어서 구경할 수 있습니다.

고베 웰컴 쿠폰 (A4 용지에 인쇄해서 다니면 아리마온천 등 고베 관광시 할인 혜택) :
http://plus.feel-kobe.jp/ko/coupon/docs/coupon.pdf

고베 무료 와이파이존 지도 :
http://plus.feel-kobe.jp/wi-fi/hotspots/

먹어야 할 것


고베규(고베비프)

필수 준비물


110v/60Hz 돼지코와 휴대폰 충전기
포켓와이파이는 일본 본토에서 대여하면 비싸므로, 여행 한참전에 온라인으로 대여 예약
고베 웰컴 쿠폰, A4 용지에 프린트해서 다니면 할인 혜택 되는 고베 관광지 많음
패스를 쓸 예정이라면 패스가 커버하는 노선과 숙박할 호텔의 동선을 잘 알아보고 여행 계획

알아두면 좋은, 여행시 많이 쓰는 기본 일본어


こんにちは。곤니찌와 (보통인사)
おはようございます。 오하요-고자이마스 (아침인사)
こんばんは。곤방와 (저녁인사)
ありがとうございます。아리가토-고자이마스 (감사합니다)
お疲れ様でした。오쓰카레사마데시따 (수고하셨습니다)
お願いします。오네가이시마스 (부탁합니다)
失礼します。시쓰레시마스 (실례합니다)
大丈夫です。다이죠부데스 (괜찮습니다)
ごめんなさい。고멘나사이 (잘못에 대한 사과로 '미안합니다')
すみません。스미마셍 (실례합니다)
いただきます。이따다끼마스 (잘 먹겠습니다)
いくらですか。이꾸라데스까 (얼마입니까?)
十円 쥬-엔 (십엔)
百円 햐꾸엔 (백엔)
千円 셍엔 (천엔)
五千円 고셍엔 (오천엔)
万円 망엔 (만엔)
十万円 쥬망엔 (십만엔)
百万円 햐꾸망엔 (백만엔)
億円 오꾸엔 (억엔)
いち 이찌 1, に 니 2, さん 산 3, し 시 4, ご 고 5
ろく 로꾸 6, しち 시치 7, はち 하찌 8, きゅう 큐 9, じゅう 쥬 10
一つ 히토쓰 (한개)
二つ 후타쓰 (두개)
三つ 밋쓰 (세개)
四つ 욘쓰 (네개)
五つ 히쓰쓰 (다섯개)
一人 히토리 (한명)
二人 후타리 (두명)
全部 젬부 (전부)
장소명へ行きますか。장소명+에이끼마스까 (장소명~에 갑니까?)
行きます 이끼마스 (갑니다)
行きません 이끼마셍 (안 갑니다)
どこですか 도꼬데스까 (어디입니까?)
まっすぐ 맛-스구 (곧바로)
左折 사세쓰 (좌회전)
右折 우세쓰 (우세전)
駅 에키 (역)
電車 덴샤 (전차)
この 고노 (이)
その 소노 (그)
あの 아노 (저)
これ 고레 (이것)
それ 소레 (그것)
あれ 아레 (저것)
だれ 다레 (누구)
こちら 고찌라 (이쪽)
どーぞ 도-죠 (흔쾌히 승낙의 의미?)
いらっしゃいませ 이랏샤이마세 (어서오세요)
おいしい 오이시이 (맛있습니다)
〜できますか ~데끼마스까 (~할 수 있습니까?)
できます ~데끼마스 (할 수 있습니다)
できません ~데끼마셍 (할 수 없습니다)

* 그런 경우는 거의 없고 저도 겪어보지 못했습니다만, "춍"이라는 표현이 있다면 한국인을 비하한 것 입니다. 최근 그런 경우가 왕왕 있었다고 합니다.

자기네끼리 "춍"이라고 칭하거나, 영수증에 손님 이름을 "ちょん" 내지는"チョン"이라고 표현하는 걸 목격했다면 강력하게 항의하셔야 합니다. 관광지로써 매력있고 좋은 건 좋은거지만, 돈 내고 여행하면서 멸시를 당할필요는 없기 때문입니다.

그밖에..


나라에는 나라공원에 사슴을 만지러 갑니다. (길바닥에 사슴똥이 많습니다.)
물건값을 깎을때는 직설적으로 말하지 말고, "흐음"하면서 난처한 표정을 지어봅니다.

2017년 9월 29일
송종식 드림

마지막 업데이트 : 2017년 10월 5일

댓글 없음:

댓글 쓰기